I would like to Request a "new" YouTube integration such as Steam uses. here are some Pictures of an example:
Choose where the youtube window is: The end result (the smaller videos are seperated but also can be aligned next to each other)
Thanks for reading my suggestion, and have a nice day
- Julius